gerdûn wekû mindałe leber bêkarî

Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
 1 Xulek  1161 Dîtin
gerdûn wekû mindałe leber bêkarî
xistînye derê wek mitumûr bo yarî
tawêkî le berdestî ewa dêyn û deçîn
dexrêynewe sindûqî neman yekcarî
خیام:
ما لعبتکانیم و فلک لعبت‌باز
از روی حقیقتی، نه از روی مجاز
یک چند دراین بساط بازی کردیم
رفتیم به صندوق عدم یک یک باز