gerdûn wekû dêw berawejûn akarî
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
826 Dîtin
gerdûn wekû dêw berawejûn akarî
hawałî nezanane, dijî zanyarî
meygêř were hoşim bere! bełkû carêk
lêy têkçê be lay ême biçerxê barî
خیام:
چون نیست در این زمانه سودی ز خرد
جز بی خرد از زمانه بر مینخورد
پیش آور! از آن که او خرد را ببرد
تا بو که زمانه سوی ما به نگرد|ادیب صابر