dinyaye le kew de! bêgunahêkî nîye
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
1000 Dîtin
dinyaye le kew de! bêgunahêkî nîye
kes bê hełe nejyawe leser em zewîye
min kirdexrap û toş xirapem tûş key
cyawazî lenêwan min û to xwaye çîye?
خیام:
ناکرده گناه در جهان کیست؟ بگو
آنکس که گنه نکرده چون زیست؟ بگو
من بد کنم و تو بد مکافات دهی!
پس فرق میان من و تو چیست؟ بگو