dostêkî beřastî xemřewênmane meye
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
975 Dîtin
dostêkî beřastî xemřewênmane, meye
îtir hemû dostayetî dinya gemeye
çaxî guł û yarêkî gułendam û meyek
řabwêrî bedił demêk, jyan her emeye
خیام:
می نوش که عمر جاودانی اینست
خود حاصلت از دور جوانی اینست
هنگام گل و باده و یاران سرمست
خوش باش دمی که زندگانی اینست