gayêke le ’asman û nawî koye
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
953 Dîtin
gayêke le ’asman û nawî koye
gayêke dełên hełgirî herd û boye
seyrî keregel bikey lenaw em cûte
ger jîr û bebîrî seyrî xoş bo toye
خیام:
گاویست در آسمان و نامش پروین
یک گاو دگر نهفته در زیر زمین
چشم خردت باز کن از روی یقین
زیر و زبر دو گاو مشتی خر بین