em hatin û çûnî ême çî le dwaye?
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
1011 Dîtin
em hatin û çûnî ême çî le dwaye?
kêy wa heye lem giłołe hełka taye?
ew laşe hemû dekewne awirgî neman
sûtmanî weham nedîwe; dûkeł naye!
خیام:
از آمدن و رفتن ما سودی کو
وز تار امید عمر ما پودی کو
چندین سروپای نازنینان جهان
میسوزد و خاک میشود دودی کو