çawim le likî humêde bom danaye
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
824 Dîtin
çawim le likî humêde bom danaye
ey xozge ke daşdehat berî hebwaye
zîndane jyanim deretan nabînim
ałoz û girê puçkeye ew hewdaye
خیام:
بر شاخ امید اگر بری یافتمی
هم رشته خویش را سری یافتمی
تا چند ز تنگنای زندان وجود
ای کاش سوی عدم دری یافتمی