guł yaxe dekatewe beramber be şine
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
835 Dîtin
guł yaxe dekatewe beramber be şine
bulbul diłî xoşe kewte awaz û qine
ta toş û gułîş nebûne tozî ber ba
mey bêne le gułzarê bixeyn barubne
خیام:
بنگر ز صبا دامن گل چاک شده
بلبل ز جمال گل طربناک شده
در سایه گل نشین که بسیار این گل
در خاک فرو ریزد و ما خاک شده