dinya be desî deste ker û gayêke
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
4782 Dîtin
dinya be desî deste ker û gayêke
her caşekere wezîr û paşayêke
dîndar be kesê dełên nezan û gêje
herkes ke dełên kafre, zanayêke
با این دو سه نادان که چنان میدانند
از جهل، که دانای جهان ایشانند
خر باش! که از خری که این دونانند
هر کو نه خر است، کافرش میخوانند