derwêş were! em ḧawwiḧuwet bê xêre
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
850 Dîtin
derwêş were! em ḧawwiḧuwet bê xêre
dembestey û tozawî wekû gagêre
xwa çawî le destit nîye řojûy bideyey
jyanêkî ke pêy dawî be mey bispêre
خیام:
ای پور خطیب گنجهای پندی بپذیر
بر تخت طرب نشین به کف ساغر گیر
از طاعت و معصیت خدا مستغنیاست
باری تو مراد خود ز عالم برگیر|مهستی گنجوی