xałî řût daxî diłî zamar û bîmarî mine
Li pirtûka:
Dîwanî Eḧmed Muxtar Caf
Berhema:
Eḧmed Muxtar Caf (1896-1935)
1 Xulek
1067 Dîtin
xałî řût daxî diłî zamar û bîmarî mine
řûmetit guł, qametî to serwî cobarî mine
ey tebîb bo çî mudaway zamî cergî min ekey
ba’îsî jîn û ḧeyat û sîḧḧetim yarî mine
pêy witim ’aşiq le gencî ḧusnî min behret nîye
pasewanî em telîsme zułfî řeşmarî mine
min witim dulber leber çî lale dił xwênîne wa
pêy witim ’aşiq be lêwî ałî gułnarî mine
ey řefîqan, ger epirsin em birînane çîye
tîrebaranî nîgahî şoxî ẍeddarî mine
labe tuxwa ’ûd û ’enber, ba’îsî derdîsere
bonî zułfî ew nîgarem muşkî tatarî mine
mirdin û sûtan û quřpêwan wezîfey eḧmedNasnava edebîe
terkî serkirdin le ’îşqa çawekem karî mine