kwa delîlî ḧeremî meḧremî řazî diłî ma
baẍî semenî û sunbul
Li pirtûka:
Dîwanî Muxlîs
Berhema:
Muxlîs (1910-1985)
2 Xulek
1134 Dîtin
kwa delîlî ḧeremî meḧremî řazî diłî ma
pîrî meyxane nebê çon ḧel debê muşkîlî ma
řê le řêy ’îşq û meḧebbet be xetertir nîye hîç
qet’î řêy wa be xeter dûre le qaç û qulî ma
ca’îze û cubbeyî şahî be pyawan edrê
wecî ew new’e xełatey nîye şan û milî ma
herçî dê şerḧêkî wesfî tû dekatin be qełem
nagrêtin qełemî wesfî tû dest û pilî ma
dûre boy heł bidrê xîwetî şadî le beheşt
herçî řûzerdî ebînê le ẍemî sorgułî ma
xewî xoşîy seḧerît wesłî gułî dawî lekîs
çuwe der taze lerendî bedenî tenbelî ma
tewbe nakirê le beharan be minî bade perist
wa dezanim le ezeł mey buwe awî giłî ma
key debî dûr bikewîtin le diłî yar eserî
nałenałî cigerî piř le birîn û kulî ma
wekû harût diłekey girtim û xistûye ’ezab
seyrî çahî zenexî çon buwete bablî ma
lederî lutfî tû ferqî ke nebî şah û geda
çi dełêy carê bifermûy were bo menziłî ma
telebit dîdenî yar û meyî saf bê lecîhan
leseray fanî û baqî ewe ḧasîlî ma
behrewer bûn le ḧizûr pîrî muẍan ehlî edeb
mawe bêbehre le esrar diłî naqabîlî ma
berî yek řengî sefaye, berî dû řengî ẍeme
meke teqlîdî xetîbî be dû laye’qelî ma
zahîda çûne beheştî tû muḧeqqet ke nebê
bike seyrêkî le baẍî semen û sunbulî ma
her le ewqafe qisey komełî cubbe leberan
her lemestî û le meḧebbet edwên komełî ma
herçî dê deywê le řendan be hewa pêş bikewî
nabê kes pêş bikewî ta hebî ta hebî kwêr û şelî ma
ẍezelî muxlîsîNasnava edebî tû wek ẍezelî xelqî nîye
çi qumaşêkî heye seyrî bike me’melî «ma»