دلم از غصّه پر و کیسه‌ام از زر خالی

در مدح کمالی پاشا
Li pirtûka:
Aš’ār-e Farsî-ye Şeyx Reza
Berhema:
Şêx Řezay Taɫebanî (1831-1910)
 1 Xulek  993 Dîtin
دلم از غصّه پر و کیسه‌ام از زر خالی
نه عطا از متصرف، نه کرم از والی
نه زمالیه اعانت، نه ز اوقاف مدد
نه ز مابین همایون، نه ز باب عالی
قبله‌ی اهل کمالست کمالی پاشا
«من جمیع الوزرا، غیر کمالی مالی»
داعیان را نبود طاقت تأخیر معاش
بنگر بر سر احوال پریشان حالی