tê bifkirin lem qisane zor be dîqqet qewmî kurd
Li pirtûka:
Dîwanî ’Asî
Berhema:
Mela Mistefay Asî (1885-1975)
1 Xulek
764 Dîtin
tê bifkirin lem qisane zor be dîqqet qewmî kurd
têk çuwe îqbalî kurdî ger neken zû dest û bird
bûyne ḧîz û jêr çepokey weḧşyanî bê şi’ûr
şuhretî bestuwe le ’alem mîlletî kurdî ke mird
cehil zîndane ’ezîzan her kesêkî têy kewê
çake êmeş ’îlim û sen’et bo necat byankeyne pird
zehrî nařêkî beřêkî wiyekketî ger neykujin
her bizane dujminî dîn ẍaretî namûsî bird
ger hemû îslam bibête piştîwanî yektirî
kelleyî dujmin be mistê deykene tutyayî wird
çunke derḧeq yek ḧesûn bune çarokey ḧemam
herçî hat kêşaye berxoy wek zemanî yezdî curd
ba xerîk bîn ey birakan lem esîrîye bêyne der
gwê nedîne fîkirî bedgoy kafrêkî kelle gird
çunke bo xoy kurde ’asîNasnava edebî wa be kurdî pêt dełê
zor emanit nîştiman bê meydeye bedxiwahî kurd