musłimanan le xew hestin ewa wextî hełistane
eweş bo mu’ezzînanî wextî bangî sibḧeynan bixiwênnewe bo musłimanan
Li pirtûka:
Dîwanî ’Asî
Berhema:
Mela Mistefay Asî (1885-1975)
1 Xulek
895 Dîtin
musłimanan le xew hestin ewa wextî hełistane
temaşay fecrî sadiq ken le asmana çiraxane
melek sef sef ewa hatûn le dergey me’bedî îslam
bizanin kê muheyyaye ke wextî emrî yezdane
dexîle ey biray dînî le xew hestin beyanî da
le xizmet ḧezretî barî xełat pexşanî ẍufrane
ewey hełnasî me’lûme le řeḧmet bêbeşe bîlla
le qyamet bêbeş û řûřeş gelê řiswa û perêşane
ewey bêbake lem wexte îta’ey ḧeq eka me’lûm
bizanin ew kese da’îm esîrî nefis û şeytane
tefekkur aye qet naka le ḧałî xoy le dway mirdin
le tołey em xewey êsta ’ezabî qebrî zindane
řicatan lê deka ’asîNasnava edebî be xotan xoş meken şeytan
xewî êsta bebêbakî wezîfey cûleke û dyane