ey mutrîbî ḧerîfan dest ken be neẍmexanî
Li pirtûka:
Dîwanî Safî Hîranî
Berhema:
Safî Hîranî (1873-1942)
1 Xulek
9416 Dîtin
ey mutrîbî ḧerîfan dest ken be neẍmexanî
awazî toye bo dił wa defi’ eka ẍemanî
bezimit şefaye sa dey, bom lêde berbet û ney
ew derdî dił heta key, çî mawe ’umrî fanî
mutrîb be saz û ney bê, saqî be camî mey bê
ta ’aczî me tey bê, řû keyne şadmanî
řeng û hewayî toye, deng û sedayî toye
keyf û sefayî toye, be ’eyşî cawîdanî
ba saqî řû le mey ka, bê def’î ew ẍemey ka
cemşîdî cam û key ka, kê day emanî manî
bom lê de çeng û ’ûde, řemze le ya wedûde
ba kore bê ḧesûde, em siřře ba nezanî
saqî le dił ḧezer ke, çarem le derdî ser ke
carêkî yek nezer ke, bo safîy hîranîNasnava edebî