alqiti’ة fî biḧir alirmil alimḧizuf
Li pirtûka:
Nûbihara Biçûkan
Berhema:
Eḧmedî Xanî (1650-1707)
2 Xulek
1470 Dîtin
’arfê ku bi qencî me’rûf bit
dê ḧelîm û sabir û mewqûf bit
fa’îlatun fa’îlatun fa’îlatErebî
wezin eve! ḧîna remel meḧzufErebî bit
***
zîlّErebî û tube’Erebî feyْ’Erebî sihin, şemْsErebî tav
deşte beydaErebî, meşْyErebî çûne, xetuhErebî gav
narErebî agir, ḧerّErebî germ, berْdiErebî sar
selcErebî berfe, ma’Erebî û selْselErebî her du av
wabîlErebî û wesmîّErebî û mîdrarErebî û meterErebî
telErebî û ẍeysErebî û rehْmErebî baran, sadErebî xunav
rîcْliErebî pê û rukْbiةErebî ejnu, betْnErebî zik
sedْrErebî singe, cîdErebî ustu, ’eyْnErebî çav
fexْzErebî rane, zîrsErebî didane, şefeةErebî lêv
zehْrErebî puşte, surّeةErebî navk, cewْfErebî nav
kebîdErebî cerge, kulْyeةErebî guriçk, kîdinةErebî bez
rovne ئەەمْ’a’Erebî, merareةErebî hem zirav
zîyqErebî tengî, qîsirErebî kurtî, tulErebî dirêj
ẍîlْzeةErebî û diqitErebî sitûrî û zirav
qîdirErebî dîze, qis’ihErebî kase, xubْzErebî nan
leḧîmErebî goşte, tebixErebî peḧtin, ne’îErebî xav
şebi’Erebî têrî, ’etişErebî têhnî, cû’Erebî birs
seyḧةErebî gazî, sewtErebî deng, û aysimErebî nav