ber le min û to řojgarê buwe

Li pirtûka:
Xeyam Be Kurdî
Berhema:
Goran (1904-1962)
 1 Xulek  879 Dîtin
ber le min û to řojgarê buwe,
xul xwardinî çerx bo karê buwe;
ha sûk pê danê leser xakî řeş,
řeşêney çawî nîgarê buwe!
خیام:
پیش از من و تو لیل و نهاری بوده است
گردنده فلک نیز بکاری بوده است
هرجا که قدم نهی تو بر روی زمین
آن مردمک چشم‌نگاری بوده است