hamseran neseb, hamseran neseb
pîremêrd kemêkî destikarî kirduwe be lay soranîda.
Li pirtûka:
Dîwanî Rohî Mewlana Xalîd
Berhema:
Pîremêrd (1867-1950)
1 Xulek
259 Dîtin
hamseran neseb, hamseran neseb
meḧbûbêm hen, şay ’alî neseb
nameş muḧemmedKes, quřeyşî ’ereb
dayeş amîneKes, kenîşkî wehebKes
dewrî zîndegî şest û sê sałen
bawe û bapîreş bey terz û ḧałen
’ebdułłaKes, ’ebdulmuttelîb, haşim
’ebdulmenafen, zanîneş lazim
ne kurt ne dirêj, sipî gendimgûn
sayeş nekeften ne řûy dunyay dûn
be wełed bîyen ce mekkey enwer
çil sał çage mend, bî be pêẍember
sêzde sałî tir ew xor cemîne
hîcretî fermû çuwe medîne
le medîneşa ta muddey de sał
ma leser emrî xuday bê zewał
derçû le dinyay fanî bê binyad
eble kesêke diłî pê bika şad
sed û bîst û çwar hezar pêẍember
sêsed û sêzde řesûłî řehber
îbrahîm û nûḧ, mûsay ulûl’ezim
’îsa û muḧemmed bizane be cezim
seyîdî kewneyn, xetmulmurselîn
ewwełe emma axir û ewwełîn