saqî sa dey mey bawer peyapey
Li pirtûka:
Komele Şîrî Feqê Qadirî Hemewend
Berhema:
Feqê Qadrî Hemewend (1830-1890)
1 Xulek
246 Dîtin
saqî sa dey mey bawer peyapey
seḧray dił ta key bê mey bo çun bey
mutrîban sef sef kef biden ne def
beşq şay necef dił ken be hedef
germ ken aheng, berz ken seday zeng
deng zeng berz ken firseng be firseng
ne şor neş’ey şurb şerabî
ne girmey tembûr tar řubabî
bixroşo demaẍ, bicoşo zemîr
hoş medhoş deng ce nutiq û teqrîr
beł ce sayey şor bezim aray azîz
zeng dił we zax bade bo temîz
be te’sîr nezim bestey ’êraqî
azad bam ce nar kûrey fîraqî
şîr beçey dił wesił metlûben
celay řoḧ sirûş ḧeyî meḧbûben
«feqêNasnava edebî» dił ne şewq bade baqîyen
muntezîr be lutif ẍemzey saqîyen