dîsan dyarî dilberî wek meş’elistan da dyar
Li pirtûka:
Diwani Mawlana Khalid
Berhema:
Mewlana Xalid (1779-1828)
1 Xulek
1478 Dîtin
dîsan dyarî dilberî wek meş’elistan da dyar
nûr bûn leser kêwî uḧud tomar be tomar aşkar
xoş xoş nesîmî ’enberîn, bên xoş dekatin serzemîn
emma ne boyî ’enberîn ya nafeyî mîşkî tetar
bê wade îmşew řoj hełat ya nûrî canan sat be sat
řoşin dekatin ser bîsat, «fî allîl yulc alinharErebî»
piř bû le nûr deştî beqa, goya ḧebîbî xoş lîqa
«lîla ’ilî alsil’ artiqî min نûرەالقاع astinarErebî»