zistan
From the Book:
Şarî Diɫ
By:
Kamel Emami (1903-1989)
1 minutes
829 views
yaxuda zistan bexêrê, çunke wek yarî mine
sard û siř, bê mîhir û bê meyle, cefakarî mine
řûy le ser kwêstanekan tałe, be řiq hatotewe
herwekû yar dêtewe małê be azarî mine
bergubarî dar û gułzarî be şexte kird nexoş
herwekû cerg û dił û gyanî birîndarî mine
tik tikey gwêswanekanî wek zûxawî min deçê
řengî sîxwarî wekû řîşî sipîkarî mine
bo sipîkarî ’eceb westaye zistan, çawekem!
wek xemî min mûy sipî kirdûm û mî’marî mine
çerxî gerdûn bo le ser min, bextî min, nada xulêk
her le ser yek latenîşte herweha barî mine
pêçewaney xoy ke caran çerxuxul bû karî ew
her dełê şan û milî «kamîlPen name» wefadarî mine