legeł yek des le mil mawîn min û derdî fîraq îmşew
em ẍezełem bo seyd ḧesen seydizadey haşmî kuřî xom - silme alle ti’alî wituwe
From the Book:
Hewargey Diɫan
By:
Seyyed Taher Hashemi (1915-1991)
2 minutes
928 views
legeł yek des le mil mawîn min û derdî fîraq îmşew
be ba çû komełî şadîm be sirwey îştyaq îmşew
be tînî tasekem birja henawî sebir û aramim
leber çawenwařîm çawî taqet mawe zaq îmşew
ḧesen wek gencî gewher kewte pêçî ḧełqeyî maran
emin lêre xerîk û piř pejare û bê tifaq îmşew
biçête çawim er tawê xewî piř meynetî hîcran
xefet herwek şeweçî hat û destî name naq îmşew
le nałem ah û nałe sa çilon załetrek nabê
ke bo zorî xemim kirdî le daxa xem meraq îmşew
ke ew mange cwanem lê kilaye hawdeman yaran
diłim giřgiř desûtêt û demim wa buwete taq îmşew
pyałey piř şerabî meynete waqî emin mawe
we ya gyan bo pyałey wesłî bałat mawe waq îmşew
ḧesen gyan bo řeha’ît lem hemû derdîser û řence
şefî’im lay xwa kêye? cige swarî buraq îmşew
sipasalarî hozî enbya ser’êlî diłpakan
le tałît xat û şîrîn ka be eltafî mezaq îmşew
be ummêdî xuda û lutfî şifî’ alimzinbînArabic tahîrPen name
ḧesen řizgar ebê û namênê asarî fîraq îmşew