Dîwanî Melay Cebarî

By:

Melay Cebarî (1806-1876)

Form:

Poems

Language:

Gorani Kurdish

Publish year:

1866

Editions:

دیوانی مەلای جەباری، کۆکردنەوە و لێکۆڵینەوە و لەسەر نووسینی: عبدالجبار محمد الجباری، کەرکووک: چاپی یەکەم، ١٩٦٨.

in VejinBooks:

Added to the database:

100% (32 from 32)

Reading Time:

23 minutes

Views Count:

6399

Contributors:

Hossein Hosseini: typing the text
Aso Mahmudi: preparing for database

Table of Contents:

mîrzam ye we’dey new weharanen

10 بڕگەیی

şîrîn tata kird

10 بڕگەیی

saqî sadey şî wehar amawe

10 بڕگەیی

sîneş we baxçey lîmo û beyewe

10 بڕگەیی

badî leyla xan

10 بڕگەیی

felek zeyaren

nîzay baranbarîn

10 بڕگەیی

lew beyanewe

10 بڕگەیی

şîrîn serzemîn

10 بڕگەیی

ger meylit newê ley giryanet çes

10 بڕگەیی

mela tałey min

xewekey pûre řêḧan

10 بڕگەیی

herçî le newey qewmî cafîyen

10 بڕگەیی

pey yekê bimre perêt merde bo

10 بڕگەیی

gerdûnay gerdûn kerdenş meylan

10 بڕگەیی

şîrîn ce laten

10 بڕگەیی

yek řo řawyar ezmî karê bîm

dîmenî diłdar

10 بڕگەیی

xanî xas xeyał şay kemer lałan

bo şerîf çelewî hemewendî

10 بڕگەیی

nazar nezanî

10 بڕگەیی

seyîdî dîn xas

10 بڕگەیی

şîrîn bestewe

10 بڕگەیی

lerey lerzane dił hawird we lerz

10 بڕگەیی

her çend nêreker gil û gumîye

bo hacer xanî birajnî

10 بڕگەیی

mîrzam dadî min

10 بڕگەیی

meḧmûdî piř cûd ẍeznewî terzim

le cwabî ferencîye dyarîyekey meḧmûd paşay cafda

10 بڕگەیی

îmsał bexteyekman girdibuwe dan

10 بڕگەیی

ew şêxekey xem pî werdeman

10 بڕگەیی

paşam ga maro

dyarîyekey meḧmûd paşay caf

10 بڕگەیی

îltica berdim we tekye darê

simêłekey kabray kakeyî

10 بڕگەیی

îmřo řam keften min wey kirmaşan

10 بڕگەیی

bira gewrekey şan û mil qewîm

bo seyîd qadrî biray

10 بڕگەیی

aya ew şwêne wadî eymene

10 بڕگەیی

farsî > şikuh

sikałay mizgewtî gundî qudrete

مفتعلن مفتعلن فاعلن

farsî > mirsîh