یا ڕەب باز وە حەق یاران یەک ڕەنگ
یاران یەکڕەنگ
لە کتێبی:
شیعرەکانی تورکەمیر
بەرهەمی:
تورکەمیر (1750-1820)
2 خولەک
1348 بینین
یا ڕەب باز وە حەق یاران یەک ڕەنگ
وەقتێ عزراییل گیان لێم مەکێ تەنگ
نەفەس تەنگ مەیوو وە چاڵ تینیم
ڕووی مەنتق نە چای تەنگنای بینیم
وەقتێ سەکەرات مەرگم ها نە کار
ماچان گیان کەنن تەڵخە وە ئیجبار
تەڵخی سەکەرات، هەم وشار گووڕ
تەنگی، تاریکی، خەمووشیی قوبوور
هووڵ قیامەت، نەفخەی بانگ سوور
ڕووژ وا نەفسا، لە یەومەلنوشوور
سواڵ و جواو نەکەرن چەنەم
فەیزێ ژە فەزلەت ئیحسان کەر وەنە
ئاسان کەر عەزاو یەک شەوەی قەورم
مونکەر پەی سواڵ بکەری سەورم
نەکیر نەکەری نوکتە گیری لێم
وە حەرف ئەعراب تەشخیس نەدەی پێم
ڕەدنویس ڕەد بوو ژە ئینتقامم
ماڵک دووزەخ فەرمووش کێ نامم
پاکا وە حورمەت خاک پای پاکان
خاک پای پاکان ئەولیای خاکان
شاللە شەرارەی دووزەخ نەوینم
ڕەهڕەو بوو بەهەشت بەیوو وە بینم
تورکەمیرناسناوی ئەدەبی نە تورک و نە عەرەولەفزم
کورد کەم سەواد حافزەلحەفزم
ژە جەور ئافات زەمانە مەحوم
هەم خەت ناقابڵ هەم سوخەن سەهوم
یە ئیستدعامەن هەر کەس بخوانوو
پەس سەهو و خەتام ژە وێش نەڕانوو
هەر کەس بخوانوو نەقسێ ژە فەردم
سەهو و خەتا وەم نەکەرن مەردم