شیعرێکی ناتەواوی خانای قوبادی
لە کتێبی:
دیوانی خانای قوبادی
بەرهەمی:
خانای قوبادی (1704-1778)
1 خولەک
1092 بینین
چونکە شیرینی، عەیشم تاڵ مەکەر
پەردەی دەرونم وە زووخاڵ مەکەر
بۆ نازی بکەر، زام پێش تازە بۆ
نازیچ ئەو خاسەن، وە ئەندازە بۆ
تۆ وەی غەمزە و ناز، یە ئەروام بەردی
غەمزە و ناز وە عەین، جە گیانم کەردی
غەمزەی نازەنین، خاتوون ئێران
غەمزەی تۆ شیرین، یانەم کەرد وێران
تۆ خۆ کێشانت، ئەی ئاهی سەردە
خشتێ جە بار سەنگی ئەی دەردە
مەویا بە حاڵم، خاستەر بزانی
ئەوەند موسیبەت، پەنەم نەنمانی
ئەر بە زۆر گەنی، وەسێن بەهانە
بکەر دەربارم، لوتفی شاهانە
وەسێن وەس دەر پێم، دەردی سەر ئیمشەو
مەبۆن وە زووخاڵ، تا سەحەر ئیمشەو
وە جارێ دروس بدیە وە لاوە
بادا نائومێد، نە شۆن وە ڕاوە
ئەگەر نەنێوونە، بۆ وە بۆت ئیمشەو
حازر کەر پەریم، یەک تابووت ئیمشەو
زنجت جە نارنج، بەغدا بەردەن ڕەنگ
لاڵ پەی لەبانت، سەر مەدۆ وە سەنگ