دڵ سەلامت لێ دەکا چاوم عەزیزم جەوهەری
لە کتێبی:
دیوانی مەلا مارف کۆکەیی
بەرهەمی:
مەلا مارف کۆکەیی (1875-1945)
2 خولەک
982 بینین
دڵ سەلامت لێ دەکا چاوم عەزیزم جەوهەریکەس
گەرچی جیسم و سووڕەتی ئەمما سەراپا جەوهەری
ئەی برادەر با من و تۆ شەرت و عەهدێکن ببێ
تا دەسووڕێ وەک خەڕەک ماشێنی چەرخی چەنبەری
تۆ بە حوسنی فیکر و فیکری بیکر و ئەشعاری حەسەن
من بە شێعری ناڕەوان و سەهل و سادە و سەرسەری
تۆ بە شێعری فارسی و من بە کوردی خالیسی
تۆ بە نەغمەی بولبولی ، من قەهقەهەی کەبکی دەری
هەر غەزەلخوانی دەکەین تۆ بۆ عەلی من بۆ عەلی
تۆ عەلی بەگزادەکەس و من بۆ عەلی دێبۆکریکەس
ای که در آفاق و اقلیم فصاحت گستریفارسی
صف زده بر درگهت چون بندگان صد «انوریکەس»فارسی
ریزهخوار سفرهی طبعت هزاران«بونواسکەس»فارسی
خوشهچین خرمنت «یغماکەس» و ما و «عنصریکەس»فارسی
از برای آنکه لاف شاعری با تو زندفارسی
چارهی دیگر نباشد جز رجوع قهقریفارسی
مینویسم دم به دم بر صفحهی اوراق دلفارسی
آفرین بر جسم و جان و جوهرت ای جوهریفارسی
دل چو گل بشکفت سبز و خرم و سیراب شدفارسی
از سواد شعر تبریک قدوم حیدریفارسی
در سطرلاب طبیعت سطر و خط و نقطههافارسی
میدرخشیدند هر یک شبه شمس خاوریفارسی
در صفا و جلوه در اوج سماواتِ سخنفارسی
یک به یک چون زهره بود اما ندیدم مشتریفارسی
تار و پودش در لطافت بود چون دیبای چینفارسی
تا مگر استبرق سبز و حریر و عَبْقَریفارسی