جیمس جۆیس

سەر ئەوەندەی
گوێزی هیندی.
عەینەکێکی بازنەیی
لەشێک هەر تۆزێ لە قامیش
بە خۆوەتر.
لەو گوێزەدا زەریا ئەژیا.
لەبن عەینەکدا دوو خۆر و
لە قامیشدا سیمفۆنیا!