چەرخی ئاسمانی بێ بنی پڕ هەور
لە کتێبی:
خەیام بە کوردی
بەرهەمی:
گۆران (1904-1962)
1 خولەک
832 بینین
چەرخی ئاسمانی بێ بنی پڕ هەور
جامێک لە بەزمیا چەرخ ئەدا بە دەور،
نۆرەت هاتە سەر، بێ ئاخ هەڵکێشان
بینی پێوەنێ، دەورە، نەوەک جەور!
خیام:
در دایرهٔ سپهر ناپیدا غور
جامی‌ست که جمله را چشانند به دور
نوبت چو به دور تو رسد آه مکن
می نوش به خوشدلی که دور است نه جور