مەشق 5 / MEŞQ 5

لە کتێبی:
نووسینی کوردی بە لاتینی
بەرهەمی:
جەمال نەبەز (1933-2018)
 1 خولەک  57 بینین
ئەم جوملانەی خوارەوە بە تیپی لاتینی بنووسە:
  1. هەر بژی ڕاستی و برایەتی.
  2. با و ئاو بۆ ژیان پێویستن.
  3. قەڵەمەکە و قاقەزەکە هەڵگرە.
  4. جێ و ڕێی تۆ دیار نییە.
  5. فوو لە چراکە مەکە.
  6. خەرمانەکە کۆو نزیکە.
  7. چاو و لووتم پڕ بووەوە لە خۆڵ.
  8. لووس و باریک گەڕامەوە.
  9. لووت و بزووت قالەم دی.
  10. ڕەگ و ڕیشەی درەختەکەی دەرهێنا.
 
  1. her bijî r̈astî û birayetî.
  2. ba û aw bo jyan pêwîstin.
  3. qel̈emeke û qaqezeke hel̈gire.
  4. cê û r̈êy to dyar nîye.
  5. fû le çirake meke.
  6. xermaneke kow nizîke.
  7. çaw û lûtim pir̈ buwewe le xol̈.
  8. lûs û barîk ger̈amewe.
  9. lût û bizût qalem dî.
  10. r̈eg û r̈îşey dirextekey derhêna.