باب ١٦

لە کتێبی:
ئینجیلی موقەدەس
بەرهەمی:
لودڤیگ فاسوم (1879-1920)
 4 خولەک  346 بینین

1) ئەو چتانەی بە ئەنگۆم کوتووە هەتاکوو هەڵنەنگوێندرێن.

2) ئەنگۆ لە کەنیشتان دەر دەکەن، بەڵێ سەعاتێک دێ کە هەر کەس کە ئەنگۆ بکوژێ فکر دەکا کە خزمەتی خوڵای دەکا.

3) و ئەو چتانە دەکەن چونکە نە باب دەناسن و نە ئەمنیش.

4) بەڵا ئەو چتانەی بە ئەنگۆم کوتووە هەتاکوو وەختێکی سەعاتی وان بێ، ئەنگۆ وەبیر بێنن کە ئەمن ئەوانەی بە ئەنگۆم کوتووە، بەڵا ئەو چتانەی لە هەوەڵەوە بە ئەنگۆم نەکوتووە چونکە دەگەڵوو بووم.

5) بەڵا ئەوێستا دەچمە کن ئەوەی کە ئەمنی ناردووە و لە ئەنگۆ هیچکەس لە من پرسیار ناکا بۆ کوێ دەچی.

6) بەڵا چونکە ئەو چتانەی بە ئەنگۆم کوتووە دڵوو لە خەمێ پڕ بووە.

7) بەڵا ئەمن ڕاستی بە ئەنگۆ دەڵێم: بۆ ئەنگۆ قازانجە کە ئەمن بچم چونکە ئەگەر نەچم یاریدەدەرەکە نایەتە کن ئەنگۆ. بەڵا ئەگەر بچم ئەوی دەنێرمە کن ئەنگۆ.

8) و وەختێکی ئەو بێ دنیایێ لەبەر گوناح و لەبەر سداقەتێ و لەبەر حوکم ئیلزام دەکا.

9) لەبەر گوناح چونکە ئیمان بە من نایەنن.

10) لەبەر سداقەتێ چونکە بۆ کن باب دەچم و ئیدی ئەنگۆ ئەمن نابینن.

11) و لەبەر حوکم چونکە لەسەر مەزنیی ئەو دنیایەی حوکم کراوە.

12) هێشتا زۆر چتانم هەیە کە بە ئەنگۆ بڵێم، بەڵا ئەوێستا ئەنگۆ ناتوانن ئەوانە هەڵبگرن.

13) بەڵا وەختێکی ئەو یەعنی ڕوحی ڕاستی بێ، ئەو ئەنگۆ دە هەموو ڕاستیدا بەڵەد دەکا چونکە لە خۆیەوە قسان ناکا، بەڵا هەر چی کە دەبیێ قسان دەکا و لەو چتانەی کە دەبن بە ئەنگۆ خەبەر دەدا.

14) ئەو ئەمن بە جەلال دەکا چونکە لە ئی من وەردەگرێ و بە ئەنگۆ خەبەر دەدا.

15) هەموو چتانی کە باب هەیەتی ئی منە، لەبەر ئەوەی کوتم کە لە ئی من وەردەگرێ و بە ئەنگۆ خەبەر دەدا.

16) کەمێکی و ئیدی ئەنگۆ ئەمن نابینن و دیسان کەمێکی و ئەمن دەبینن.

17) ئەو دەمی هێندێک لە شاگردانی وی بە یەکتریان گوت: ئەوە چییە کە بە مە دەڵێ: کەمێکی و ئەنگۆ ئەمن نابینن و دیسان کەمێکی و ئەمن دەبینن و بۆ کن باب دەچم؟

18) ئەو دەمی کوتیان: ئەوە چییە کە دەڵێ: ئەو کەمێکی؟ نازانین چی قسان دەکا.

19) یەسووع تێ گەیشت کە ویستیان کە لێی بپرسن و بە وانی گوت: ئەرێ لەنێو خۆتان لەبەر ئەوەی پرسیار دەکەن کە کوتم: کەمێکی و ئەنگۆ ئەمن نابینن و دیسان کەمێکی و ئەمن دەبینن؟

20) ڕاستی ڕاستی بە ئەنگۆ دەڵێم کە ئەنگۆ دگریێن و شینێ دەکەن، بەڵا دنیا خۆشحاڵ دەبێ، ئەنگۆ خەمناک دەبن، بەڵا خەمی ئەنگۆ دەبێتە خۆشحاڵی.

21) ژن وەختێکی دەزێ خەمی هەیە چونکە سەعاتی وی هاتووە، بەڵا وەختێکی منداڵی بووە ئەو زەحمەتەی ئیدی وەبیر نایێ لەبەر خۆشحاڵی کە ئینسانێک دە دنیایدا بە وەلەد بووە.

22) دەنا ئەنگۆش ئەوێستا خەموو هەیە، بەڵا دیسان ئەنگۆ دەبینم و دڵوو خۆشحاڵ دەبێ و هیچکەس خۆشحاڵی ئەنگۆ لێو ناستێنێ.

23) و دەو ڕۆژەیدا ئەنگۆ چتێک لە من پرسیار ناکەن. ڕاستی ڕاستی بە ئەنگۆ دەڵێم: هەر چی کە لە باب بە نێوی من تەڵەب بکەن بە ئەنگۆ دەدا.

24) هەتا ئەوێستا بە نێوی من چتێکوو تەڵەب نەکردووە. تەڵەب بکەن و وەردەگرن هەتاکوو خۆشحاڵی ئەنگۆ تەواو ببێ.

25) ئەو چتانەی بە مەسەلان دەگەڵ ئەنگۆ قسەم کردووە. سەعاتێک دێ کە ئیدی بە مەسەلان دەگەڵ ئەنگۆ قسان ناکەم. بەڵا بە ئاشکرا بەحسی باب بە ئەنگۆ خەبەر دەدەم.

26) دەو ڕۆژەیدا بە نێوی من ئەنگۆ تەڵەب دەکەن و بە ئەنگۆ ناڵێم کە ئەمن بۆ ئەنگۆ لە باب تەڵەب دەکەم.

27) چونکە باب بۆخۆی ئەنگۆی خۆش دەوێ. لەبەر ئەوەی کە ئەنگۆ ئەمنوو خۆش ویستووە و باوەڕوو کردووە کە ئەمن لە خوڵای وەدەر کەوتووم.

28) لە باب وەدەر کەوتووم و هاتوومە دنیایێ. دیسان دنیایێ بەجێ دێڵم و بۆ کن باب دەچم.

29) شاگردانی وی کوتیان: ئەوەتا ئەوێستا بە ئاشکرا قسان دەکەی و هیچ مەسەلێکی ناڵێی.

30) ئەوێستا دەزانین کە هەموو چتی دەزانی و ئیحتیاجت نییە کە کەسێک لە تۆ پرسیار بکا. بە وەی باوەڕ دەکەین کە ئەتۆ لە خوڵای وەدەر کەوتووی.

31) یەسووع بە وان جوابی دا: ئەرێ ئەنگۆ ئەوێستا باوەڕ دەکەن؟

32) ئەوەتا سەعاتێک دێ و هاتووشە کە ئەنگۆ بڵاو دەبن هەر یەک بۆ ئی خۆی و ئەنگۆ ئەمن بەتەنێ بەجێ دێڵن. بەڵا ئەمن بەتەنێ نیم چونکە باب دەگەڵ ئەمنە.

33) ئەو چتانەی بە ئەنگۆ قسەم کردووە هەتاکوو دە مندا سەلاموو هەبێ. دە دنیایدا ئەزیەتوو هەیە، بەڵا خاترجەم بن، ئەمن لەسەر دنیایێ غاڵب بووم.