در خواب دیدن خسرو حضرت رسول و نقل کردن خواب خود جهت شیرین
لە کتێبی:
شیرین و خوسرەو
بەرهەمی:
خانای قوبادی (1704-1778)
4 خولەک
698 بینین
قافڵە سالار گەوهەر فرۆشان
غەوواش لوججەی بەحر خورۆشان
بە ڕەحشەی موشکین موعەنبەر قەڵەم
ئەی نامەی نامی بەی کەرد ڕەقەم
خوسرەو جەم قەدر هومایوون ئەختەر
ئاما نە خاوش سالار مەحشەر
دیش نیشتەن نە پشت بوراقێ چون بەرق
سەر تا پاش جە شەوق شوعلەی نووردا غەرق
لەب پڕ تەبەسسوم چون غونچەی نەوخێز
جە ڕای مەرحەمەت فەرماش بە پەروێز
بۆ هەی جەوانمەرد جەی نادروستی
جە ڕای ناپەسەند ئاتەش پەرستی
بتەرس جە ئاهیر سۆزندەی سەقەر
ئاتەش پەرستی خاس نیەن، مەکەر
جەی فیعل شەنیع شەرتەن شەهریار
بکەرۆ بە سیدق تەوبە و ئیستیغفار
خوسرەو دا جەواب سەیید موختار
عوزر خوای مەحلووق جە «یوم القرار»
وات: ئەر مکەرام پارە بە خەنجەر
جە ئایین وێم نمەشووم وەبەر
ئێد وات خوسرەو، دیش یەک نێزەدارێ
وست نە ئەبرۆ چین، چاپوک سوارێ
تاودا بە توندی چون باد پێش یاوا
بە حەربەی خوون ڕێز جەرگش شکاوا
بێدار بی دەرلاد شای فەڕڕوح سیەر
زایف بی جە زەرب سالار مەحشەر
ئەو شەو بە خەڵوەت تەڵەب کەرد شیرین
بە مشکۆی بۆ موشک پەیکەر عەبیرین
وات: شیرین ئیمشەو یەک خاوم دیەن
جە خۆف ئەو خاو عومرم کەم بیەن
بۆ هەر دوو بشمێ بە کونج خانەی گەنج
پەی دەفع ئەی خاو مەینەتیی دڵ ڕەنج
چند دانە یاقووت، چەند لاڵ و گەوهەر
چەند دورج عەبیر، چەند تەبڵەی عەنبەر
کاڵا هەرچی هەن جە خاس تا بە کەست
ببەخشیم بە ئەهل فوقەرا و تەهی دەست
شیرین ئێد شنەفت هۆرێزا بە دەو
شی بە گەنج خانە ئەو چەنی خوسرەو
نیگا کەردن دین چەند هەزار دەستە
خەریتەی زەڕباف بەزەنجیر بەستە
دیشان نە چەند جا چەند گەنج نایاب
مەر هەر خوداوەند بزانۆش حیساب
چەند جا هەم جە گەنج، جە دوڕڕ شەهوار
مەحکەم گشت بە قوفڵ پۆڵای زەڕنیگار
ئاوەردش کلید نەخشان گەنجوور
سپەرد بە شیرین شای والا دەستوور
هۆرگرتن دەرگای ئەو گشت خەزێنە
ئەو خەزێنەی گەنج سەد هزار وێنە
چۆگە شەهەنشای تاج و کەمەر زەڕ
دیش یەک سندووقێ جە سەنگ مەڕمەڕ
گەنجوور «حسب الامر» پەروێز خوسرەو
کەردەوە قوفڵش بە دەوان دەو
دیشان تەلیسمێ جە سیم سادە
ئاو بەفر نە تۆی قرمزی دادە
خاستەر جە سەرمەشق مانیی گوهەربار
مونەققەش بە خەت ڕەیحانی غوبار
ئاوەردن پیرێ فراوان دانا
نام ئەو تەلیسم پەرێشان وانا
دیش کە ئەردەشێر بابەکان دەور
نویسان نە ڕووی ئەو تەلیسم بەی تەور
بە ئیرادەی زات بەخشندەی بێچوون
یە چەندێ قەڕنەن نە دەور گەردوون
شەخسێ عالی قەدر عەزیز سەروەر
شەفا خواری خەڵقەن نە عەرسەی مەحشەر
نامەی ڕیساڵەت خەتمەن بە نامش
میعراجەن پایەی کەمتەر مەقامش
ئیسمش ئەحمەدەن ئەو عالی نەسەب
ئەسڵش هەن جە نەسل قەبیلەی عەرەب
سەڵاح هەر ئێدەن نە دەور ئەییام
چ شا، چ دەروێش، کاففەی خاس و عام
بە ڕیسالەتش باوەران ئیمان
وەرنە جە دارەین مبان پەشیمان
خوسرەو چون بە شکڵ ئەو خەت نیگا کەرد
نە پەردەی دەروون کێشا ئاهـ سەرد
وات: شکڵ ئەی خەت شۆخ بۆ گوڵاو
چون ئەو سوارەن من دیەن نەخاو
پەرسا جە شەخسێ نادیرەی ڕووی دەور
کەس دیەن شەخسێ بەی شکڵ و بەی تەور؟
واتن: شەخسێ هەن ساحێب تەدارەک
عەنبەر بۆ کەردەن مەککەی موبارەک
خودا کیاستەن بە پەیغەمبەری
نیان نە فەرقش تاج سەروەری
موحەممەدەن نام، عەزیزەن نامش
حەق بە فەزڵ وێش کەردەن ئیکرامش
شا کە ئێد شنەفت تەمام بی دڵ تەنگ
چمان نە فەرقش دریا پارەی سەنگ
وەختێ دیش شیرین شۆخ بێ ئەندێش
شا پەرێشانتەر جە تای زوڵف وێش
واتش بە خوسرەو هەی شای جەم نیهاد
بەرازەندەی تاج تەخت کەیقوباد
ئەی هوو چەند ساڵەن جە ئێمە وەرتەر
وێنەی ئەردەشێر شێر هونەروەر
ئەر نەبیا بە ڕاس نە ڕووی عەرسەی دەور
پەی چی تەلیسێ منویسا بەی تەور؟
ئەڵبەت ئەو شەخسە ساحێب حیشمەتەن
ڕەهنومای کاففەی موڵک و میللەتەن
بیللا ئەر مشی نە ڕای دین ئەو
خوسرەوی تاسەر وێنەی کەیخوسرەو
نە ڕووی سەرزەمین کامگار مبی
بەرگوزیدەی زات کردگار مبی
خوسرەو وات: شیرین حەرف تۆ ڕاستەن
ئەو شەخسە ئێزەد بە حەق کیاستەن
چۆن بکەروو تەرک، بەڵێ واچە پێم
ڕەویەی خوسرەویی ئابا و ئەجدای وێم؟
جە ڕەسم شاهان دەستوور دێرین
شەرم مانیعەن هۆرگێڵوون شیرین
ڕازی نیم جە تەرک دین ئابای وێم
هەرچی پێم بەیۆ بڵا بەیۆ پێم