باز گردیدن خسرو و شیرین از صحرای مغان
لە کتێبی:
شیرین و خوسرەو
بەرهەمی:
خانای قوبادی (1704-1778)
2 خولەک
491 بینین
چون میشکین پەڕەند شەو جە شۆڵەی نوور
نە عەرسەی دەوران گێڵیا بە کافوور
جە مەرز موغان شیرین و پەروێز
باز کەردن خەیمەی خوسرەویی گوڵ بێز
چەنی ناڵەی چەنگ، نەغمەی بانگ عوود
بەردشان تەشریف بە سەحرای شەهڕوود
گاهێ جە شاڕوود کەردشان شکار
جە مورغ وەحشی کوشتشان هەزار
گاهێ چون بەهرام نە سەحرای هیندوور
وستن بە یەکدا چەند ئاهوو و چەند گوور
دنیا بەی دەستوور بەسەر مبەردن
گا عوشرەت، گاهێ نەچیر مکەردن
چون سەواد خەت زوڵمەتدا دیار
مەخفی بی خورشید نە پەردەی پێوار
نەوبەر نەمامان دەستەی زوڵف چین چین
ئاراستنن پەی شا بیساتێ ڕەنگین
زێبا عورووسان تا کە شەق بئ شەو
پەی تەفریح تەبع شیرین و خوسرەو
ڕەقسان بین چەنی نەوای ساز نەی
شیرینتەر جە ڕەقس ڕەشحەی جام مەی
ناڵەی نەوای ساز موغ بەچەی مەی نۆش
سەدای مەیکەشان سەبووی مەی بە دۆش
جە سەومەعەی قودس چەرخ ئەخزەری
ماوەردش بە ڕەقس زوهرە و موشتەری
جە بۆی میشک و عوود عەبیر و عەنبەر
جە عەتر گوڵاو، جە دوود مەجمەر
جەرگەی خوسرەوی دەشت و کۆ و سارا
مبێزا بۆی بەزم ڕەنگین دارا
غەرز هیچ شەوێ جە شەوان بەی تەور
نمەوین بێ عەیش عوشرەت نە ڕووی دەور
یاران نە عەرسەی ئەی دنیای فانی
جەی وەشتەر چێشەن سا زیندەگانی
بویاری دەوران چون کەیان کەی
بە ساز و سوحبەت، بە مەعشووقە و مەی
دوو دەست حەمایڵ بێ خۆف جە ئەغیار
بکەی نە گەردن دۆست وێت هەر جار
بنیشی نە سای زوڵف عەنبەربۆش
بگێری بە دەس شەمامەی لیمۆش
نە جارێ سەد جار بە شەو تا بە ڕۆ
چون دەستەی نەرگس بۆش نیا وە بۆ
هەی هەی جەو توغیان عەیش و ئیقباڵە
جەو جۆش شادیی شای کەمەر لاڵە
گا چەنی شیرین سەرگۆشی مکەرد
گا شەربەت جە لەعل شیرین موەرد
گا مبی پەشتان وە بەژن باڵاش
گا مکەردش سەیر خاڵان ئاڵاش
بەی تەور موبارا شای نەزەر بازان
شەو چەنی شیرین شای شەکەر ڕازان