آیه‌ی «لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ»
لە کتێبی:
کۆمەڵەی شیعری فەقێ قادری هەمەوەند
بەرهەمی:
فەقێ قادری هەمەوەند (1830-1890)
1 خولەک
427 بینین
سادر مەکۆ ئەمر شەهەنشای بێباک
کێ هەن ساحێب موڵک ئیمڕۆ نە ئەملاک؟
جە کۆن ئەو کەسان مەکەرد تەکەببور؟
مەکەردن بە موڵک دنیا تەفەخخور؟
مەواتان ساحێب موڵک و مەکانیم،
ئەسحاب سەولەت و تاج و فەرمانیم!
سێ دەفعە وەی تەور مەکەرۆ خیتاب
جە ماسیوا «أصلاًعەرەبی» نمەیۆ جەواب
لەفز شەهادەت وێش مەکۆ سادر:
غەیر جە من نییەن قەههار و قادر
نە جەمع ئوموور خەفی و ئاشکار
ڕاجیعەن بە من ئوموور هەر کار
خاڵی مەبۆ ئەرز نە هەر قیل و قال
بێ سەوت و سەدا تا موددەی چل ساڵ
سەیر کەردێ دەروێشناسناوی ئەدەبی! سەرمایەی دنیا
نەدارۆن نە دەست بە غەیر خەتا