nawî ’îşq hergîz nebûbaye le dinya kaşkî
Li pirtûka:
Dîwanî Kurdî
Berhema:
Kurdî (1809-1850)
1 Xulek
505 Dîtin
nawî ’îşq hergîz nebûbaye le dinya, kaşkî
toy le bo dermanî çaw nebwaye peyda, kaşkî
her le ewweł qurquşim bikiraye çeşmey menbe’î
řîşeyî gyaşî neřwaye le seḧra, kaşkî
kes le řewyey ’eşq û řêgey ’aşiqî muxbîr nîye
şêt û şeydatir bibûbaye zułeyxa, kaşkî
ḧałî mecnûn xo lerêy ’îşqa [nebû] ẍeyrez sitem
’umrî serfî but dekird lecyatî leyla, kaşkî
esił egerçî ’îşqe dił mayey fesad û fîtneye
řîşe ken baye le sînemda le mewda kaşkî
dił le sînemda nemawe çaw giriftarî deka
kwêr û nabîna bûmaye wek «ḧemîla», kaşkî
kurdîNasnava edebî em wexte ke zanît çaw û dił duşmin be ton
xot kenar girtaye ta nebwayî řîswa, kaşkî