hamseran namim
Li pirtûka:
Dîwanî Welî Dêwane
Berhema:
Welî Dêwane (1826-1881)
1 Xulek
930 Dîtin
hamseran namim, hamseran namim
min namim gino dêwaneNasnava edebîn namim
cew sawe řîsway dewr eyyamim
ڕۆێی, negêła dewran we kamim
cew řo min ce «betin» mader peyda bîm
mecnûn kogerd şêt û şeyda bîm
her xatir xemîn derûn piř dax bîm
her diłgîr derd wêł û dustax bîm
her çem piř esrîn mat û meḧzûn bîm
her gêrudey cewr cefay gerdûn bîm
her daym řeqîb řehendey řaçefit
werda we cestem ahir çenî neft
er sed sizakêş bar meynet bêm
bełê saza bîm çenî bext wêm
î sate ڕۆێی ce řaguzer da
şem şêwe ce no ahir cêm werda
ew wey biłêsem ce gerdûn wiyerd
bîm we koy zuẍał siftem bî we gerd
perwane sîfet piř siftey zuxał
sozan bîm we şew şołey şem cemał
ahir bextim her nebî xamoş
ta qirçey cergim şineftim we guş
eweł çun mecnûnKes wêł sara bîm
dêwaney diłgîr ce xem dara bîm
îse perwaney peř û bał siftem
wêł berdawberd kos û kos keftem
hamseran siftey şox şem liqam
çon mebo ’ilac we çêşen dewam