sikałay dił
Li pirtûka:
Şaxî Hewraman
Berhema:
Qani (1898-1965)
1 Xulek
1071 Dîtin
xuda daxî to day le sełay ser
xom pênagîrê ta řojî meḧşer
êste eřêjim daxî derûnim
tewaw ’erz ekem ḧałî zebûnim
key pařamo lêt bimxeyte dinya?
bê qewm û ’eşret be taqî tenya
eger wicûdim fayîdey nîye
dirûskirdinî bê fayîde çîye
dom be domî xoy ke kiłaş eka
eyba małe û mał dirga be dirga
bang eka xełqe kiłaşî çake
çunke paş wesam deskarim pake
to xot ’alîmî û hem xoyşit qazît
le deskarî xot boçî nařazît?
جۆڵاێێ buwe le zemanî zû
her parçeyekî lela der’eçû
lebatî ḧeqî eger bitdaye
eyut namewê çûn bekar naye
dewłetî dinya edey be dujmin
lebirsa ekujî hezar wekû min
eger řazqî wekû to bikem
řizqî sed milêwin xelayq edem
biřwa swałkerî dos û dujmin bê
ah û nizûley be estoy min bê
xwaya ’efûm ke lem giftugoye
zwan û qełem deskarî toye
bimbexşe çûnke geyîwe be gyanim
egerna mutî’ bende fermanim
ger minał û nan egrê damanit
lemin xirabtir ega be gyanit