xałoy serdefter nazk xeyałat
mewlewî em nameyey bo xelîfe keyxesrewî îmamî nûsîwe
Li pirtûka:
Ew Şî’raney Dirawnete Paɫ Mewlewî
Berhema:
Mewlewî (1806-1882)
1 Xulek
884 Dîtin
xałoy serdefter, nazk xeyałat
dîbaçey kitaw, saḧîb kemałat
sewad namey surmesat yawa
dił we mêł mey we dîde sawa
bînayîm we çem baz awerdewe
merdebîm dîsan îḧyam kerdewe
ten zelîl, dił dîl, beden ’elîlen
çemeřay řagey řay îzra’îlen
řa tarîk û dûr, menził xar û seng
bê toşe û çira bê řefîq diłteng
mer we boy nefes xałoy gyanîwe
ya be soz pîr «tałebanîNava taybet» we
buyerûn werne řay guzer tengen
qafłem ta qam qyamet lengen