giftar fiqî dir aḧwal biqa
Li pirtûka:
Komele Şîrî Feqê Qadirî Hemewend
Berhema:
Feqê Qadrî Hemewend (1830-1890)
1 Xulek
739 Dîtin
çun ce beḧir ’îşq qetret kerd eda
zeřřê eda ker ce şems beqa
çun beqa cewher řoḧen ce fena
«him lay cizan nidaru şina»
me’lûmen fena ser da ce mensûr
ce ekser zat cîlweş kerd zuhûr
çunke bayezîd «tac al’irfa’Erebî»
noşabê cur’ê ce beḧir beqa
ferma çun muddey sî sałen temam
ba xalq xwêş meřanûm kelam
pose mezanan xedeme û esḧab
çenî řewanen su’al û cwab
«feqêNasnava edebî» ce beqa cuz’êt kerd îzhar
henî kafîyen pey nimûney kar
selam der be řoḧ nebîyî xatem
bawer be teḧrîr îqlîm sêyem