neyxoy û nepoşî edî boçît koşî?
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
846 Dîtin
neyxoy û nepoşî, edî boçît koşî?
serqałî şew û řoj, dekřî û defroşî
lêw teřke be mey! lêwî kiçołêk bimje!
jêr gił her ebî, peroşî yan diłxoşî
خیام:
آن مایه ز دنیا که خوری یا پوشی
معذوری اگر در طلبش میکوشی
باقی همه رایگان نیرزد هشدار
تا عمر گرانبها بدان نفروشی