bexşîn le gunah û hełe çawpoşîne
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
1628 Dîtin
bexşîn le gunah û hełe çawpoşîne
to çon heřeşet be agirî piřtîne?!
bimbexşî be nwêjanewe, kesman le kese
be gunahewe bimbexşe, dełêm bexşîne
خیام:
یارب! تو کریمی و کریمی کرم است
عاصی ز چه رو برون ز باغ ارم است
با طاعتم ار عفو کنی نیست کرم
با معصیتم اگر ببخشی کرم است