lêm bote meteł beheşte cêgey ḧûre
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
1086 Dîtin
lêm bote meteł beheşte cêgey ḧûre
hengiwîn û kere û şîr û mey û kafûre
ba ême be mey lêre beheştê saz deyn
ta pyawî hejar degate beẍda dûre
خیام:
گویند بهشت و حور و کوثر باشد
جوی می و شیر و شهد و شکر باشد
پر کن قدح باده و بر دستم نه
نقدی ز هزار نسیه خوشتر باشد