em care pełasî şerim û dîn pare dekem
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
1195 Dîtin
em care pełasî şerim û dîn pare dekem
em derdî hejarîyem be mey çare dekem
sêberde denême mistî bîrî pîrim
kîjî řezî řûsûrî tirê mare dekem
خیام:
امشب می جام یکمَنی خواهم کرد
خود را به دو جام می غنی خواهم کرد
اول سه طلاق عقل و دین خواهم داد
پس دختر رز را به زنی خواهم کرد