çawciwan de meřo! têrî diłim bitbînim

Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
 1 Xulek  1352 Dîtin
çawciwan de meřo! têrî diłim bitbînim
guł çîn? ke leser řûmetî to gułçînim
daxim ke hebê, le gêjełûkey merge
wek pelkegułê hełdewerênê jînim
خیام:
با سرو قدی تازه‌تر از خرمن گل
از دست منه جام می و دامن گل
زان پیش که ناگه شود از باد اجل
پیراهن عمر ما چو پیراهن گل