mey kûpeyek û goşt û meze û nanî genim
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
1030 Dîtin
mey kûpeyek û goşt û meze û nanî genim
cwanê betenê le çîmenê bête kinim
maçî demî meynoşî le serxoşîda
webzane ke mezin û mîrî ew nawe minim
خیام:
گر دست دهد ز مغز گندم نانی
وز می دو منی ز گوسفندی رانی
با لاله رخی و گوشه بستانی
عیشی بود آن نه حد هر سلطانی