lem bêxeberî xome kesas û matim
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
1194 Dîtin
lem bêxeberî xome kesas û matim
bêhûde debûrê dem û sat û katim
min bibim û nebim, cîhan wekû xoy waye
meygêř were lêkî dewe! min bo hatim?
خیام:
آورد به اضطرارم اول به وجود
جز حیرتم از حیات چیزی نفزود
رفتیم به اکراه و ندانیم چه بود
زین آمدن و بودن و رفتن، مقصود!