em goze wekû min buwe diłdar û hejar

Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
 1 Xulek  2040 Dîtin
em goze wekû min buwe, diłdar û hejar
carêkî diłî xoş buwe, sed car xembar
ew hengił û desgirey le milya dîwte
destê buwe zor xirawete ser milî yar
خیام:
این کوزه چو من عاشق زاری بوده است
در بند سر زلف نگاری بوده‌ست
این دسته که بر گردن او می‌بینی
دستی‌ست که برگردن یاری بوده‌ست