bes hełbixulê be dewrî pîs û paka
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
1558 Dîtin
bes hełbixulê be dewrî pîs û paka
ta kengê be şwên hemû xirap û çaka
ger zemzemî, yan daybinê awî jyanî
naçarî debê řoçî be sîney xaka
خیام:
تا چند اسیر رنگ و بو خواهی شد
چند از پی هر زشت و نکو خواهی شد
گر چشمه زمزمی و گر آب حیات
آخر به دل خاک فرو خواهی شد