dił aramî nîye satê le dûrî řûy dił aramim
Li pirtûka:
Dîwanî Xadim
Berhema:
Xadim (1895-1953)
1 Xulek
514 Dîtin
dił aramî nîye satê le dûrî řûy dił aramim
guł endamî hemû têk çû le řişkî řûy guł endamim
be zarî dił denałênê le ḧesret ẍunçeyî zarî
be cîlwey nazî endamî nema taqet le endamim
le lerzey zułfî sed terzî ke hesta qametî berzî
be ḧelqey zułf û xałî leb esîrî danew û damim
qyamet qamete bała bełaye kebik řeftare
melaḧet zadeye, şîrîn edaye ke sersamim
sifîdey subḧî talî’ bû le ḧełqey zułfî wek şamî
nîgeh alûdeyî subḧî se’adet bû legeł şamim
beyadî dîdey mestî le saqî wibade musteẍnîm
le xełwet da betenhayî hemîşe durdî aşamim
nîgahim bo nîgahî tir be řuxsarî to muḧtace
mîsałî ’eksî awêne le cunbuş daye aramim
le aẍuşî nezer guncayşî nabê le ře’nayî
le ḧîret bo temaşakirdinî bînaye ecsamim
le xaney dił ke nazî perçemî lada leser ḧusnî
ke mîngahî nîgahî qed syane xadîmaNasnava edebî bamim