mira dîşb z dird hicir
Li pirtûka:
Dîwanî Seydî
Berhema:
Sed (1785-1849)
1 Xulek
1049 Dîtin
«mira dîşb z dird hicirFarsî» yarê
«nih sibrî mand dir dil, nih qerarîFarsî»
«gih ah az dil kişîdim, gah nalhFarsî»
çemem narawe tikyê, hersê warê
«acil dîdim kih bir balîn min budFarsî»
xerîk bê sał û emru min jumarê
dya řuxsarmene, biřyeş temo min
«nih dir ten quّetî, nih axtyarîFarsî»
mejo bê yare, jîwaw te meḧało
«bih can dadin rizayî? giftim arîFarsî»
gyonş mełkemût, sa kêşe seydîNasnava edebî
«kih bîcanan nyayid can bih karî!Farsî»